المنسيات في الاستخبارات البريطانية.. كتاب جديد يحتفى بالجاسوسات

تحت عنوان “كتاب يحتفي بالجاسوسات المنسيات في المملكة المتحدة”، سلطت صحيفة الغارديان البريطانية الضوء على كتاب جديد يسلط الضوء على المساهمات السرية وغير المعترف بها للجاسوسات اللاتي عملن لصالح وكالة الاستخبارات البريطانية MI6 في أوائل القرن العشرين، ويحدد مكانتهن في التاريخ باستخدام أدلة كانت سرية في السابق ووثائق تم الكشف عنها حديثا.

وعلى مدى عقود من الزمن، ظلت أعمالهم مخفية عن الأنظار، ولم تظهر أسماؤهم في كتب التاريخ، حسبما ذكرت الصحيفة.

وفقًا للكتاب، كانت إحدى السيدات، كاثلين بيتيجرو، سكرتيرة كبيرة في جهاز الاستخبارات البريطاني MI6، وعملت تحت إمرة خمسة من رؤساء جهاز الاستخبارات البريطاني MI6. وهناك التقت بالمؤلف إيان فليمنج، الذي أطلق على الآنسة موني بيني لقب “السيدة بيتي بيتافال” في المسودة الأولى لرواية كازينو رويال.

ومع ذلك، لا يُعرف سوى القليل عن العمل الذي قامت به والدور الذي لعبته في بعض أكبر عمليات التجسس في تاريخ بريطانيا.

وقد كشفت الدكتورة كلير هوبارد هول، مؤلفة الكتاب الذي سيصدر قريباً بعنوان “خدمتها السرية: النساء المنسيات في الاستخبارات البريطانية”، عن أدلة سرية سابقة تشير إلى أن بيتيجرو كانت متورطة في نقل الرسائل من وإلى الكوخ رقم 3 في حديقة بلتشلي (موقع العديد من رموز الشفرات السرية لدول المحور، وأشهرها الرمز الذي فككه آلان تورينج وفريقه باستخدام آلة إنجما الألمانية، والتي ساعدت الحلفاء على الفوز).

كما أشرفت على الاتصالات اللاسلكية بين حديقة بلتشلي وعملاء الاستخبارات البريطانية الميدانيين العاملين في الخارج في الحرب العالمية الثانية، ورافقت ستيوارت مينزيس، رئيس الاستخبارات، إلى اجتماعات سرية للغاية في زمن الحرب مع ونستون تشرشل.

وقال هوبارد هول إن بيتيجرو – التي حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية في عام 1946 ووسام الإمبراطورية البريطانية عندما تقاعدت في عام 1958 – كانت تتمتع بسلطة وقوة أكبر بكثير في دورها من شخصية موني بيني الخيالية.

وقال هوبارد هول، الذي سيلقي محاضرة عن اكتشافاتها في مهرجان تشيلسي للتاريخ يوم الأربعاء: “كونها امرأة متواضعة ــ سكرتيرة ــ كان التمويه المثالي”. وأضاف: “لقد فعلت الكثير، وربما كانت الشخص الوحيد في الحكومة الذي يعرف كل سر من الأسرار. وفيما يتصل بالدولة السرية، كان كل شيء يمر عبر مكتبها”.

تمكن هوبارد هول من تتبع مسيرة بيتيجرو التي استمرت 37 عامًا في الاستخبارات البريطانية من خلال اكتشاف أن بيتيجرو، لأغراض أمنية، كتبت الأحرف الأولى من اسمها في الزاوية اليسرى العليا من الوثائق السرية التي كتبتها، والتي تم رفع السرية عن بعضها والإفراج عنها للأرشيف الوطني.

وقال هوبارد هول إن الوثائق تكشف أنها بدأت حياتها المهنية في فرع خاص خلال الحرب العالمية الأولى، حيث كانت تشارك في استجوابات الشرطة للجواسيس الألمان السريين، بما في ذلك ماتا هاري، “المرأة الجذابة سيئة السمعة التي كانت تأخذ الرجال إلى السرير للحصول على أسرارهم، وتم القبض عليها في النهاية وإعدامها رميا بالرصاص”.

حتى الآن، لم يكن معروفًا سوى القليل عن بيتيجرو، ابنة صاحب متجر، التي ولدت في بيرموندسي، جنوب شرق لندن، في عام 1898. لم تتزوج قط ولم تنجب أطفالاً.

بعد تقاعدها، سألها أحد أقاربها الأصغر سنًا مازحًا عما إذا كانت مثل الآنسة موني بيني. فأجابها هوبارد هول دون تردد: “كنت الآنسة موني بيني، ولكن بقوة أكبر”.